8ª Cumbre Mundial del Tango Bariloche (Argentina) 2009

Programación de la VIII Cumbre Mundial del TANGO

Bariloche, del 5 al 14 de Marzo de 2009

JUEVES 5

19:00 hs. HOTEL LLAO-LLAO

Apertura de la Cumbre Mundial (prensa e invitados)

PABLO CONTRERAS Y CYNTHIA PALACIOS (GRAL .ROCA)
ANNA SAEKI (TOKIO)
HORACIO FERRER / RAUL GARELLO (BUENOS AIRES)

21:00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO INAUGURAL
GRACIELA NOVELLINO (voz,piano,contrabajo,bandoneon) (BARILOCHE)
EDWIN y LINA (Danza) (CALI)
HERNAN GENOVESE. ( BUENOS AIRES)
PABLO CONTRERAS/CYNTHIA PALACIOS (Danza) (GRAL.ROCA)
ANNA SAEKI (TOKIO)
FERRER – GARELLO (BUENOS AIRES)

VIERNES 6

ACTIVIDADES PARALELAS

12.00 a 20.00 hs CENTRO CIVICO – EXPO-PATAGONIA Y TANGO

Stands de casas de tango / promoción turística / promoción empresarial
ESCENARIO ABIERTO con participación libre, con inscripción previa.

12.30 / 14.00hs escenario abierto con grupos de música y danza

SALAS DE ARTE

18:00 hs. Inauguración de todas las salas de arte del Centro Civico

SALA CHONECK
GALERIA ZURBARAN (BUENOS AIRES)
SALA FREY
Selección y Ganadores del Concurso de artistas Patagónicos “Una Letra de Tango” (PATAGONIA)
SALA DE PRENSA
CRISTOBAL REYNOSO (CRIST) (CORDOBA)
SALA DEL EXCORREO
MAYTE SAINE ( CORDOBA)
SCUM
Extensión del Concurso de artistas Patagónicos “Una Letra de Tango” (PATAGONIA)

CLASES DE TANGO

11:30 hs CENTRO CIVICO

Clases gratuitas de baile de Tango al aire libre / sala de prensa en caso de mal tiempo.

ENCUENTRO DE POETAS:

18hs BIBLIOTECA SARMIENTO

Conferencia Apertura Encuentro: HORACIO FERRER

Lectura de poemas de : CARLOS ANDREOLI – MARTA PIZZO

Presentación del libro: “Tango, vida y pasión de las dos orillas” con ilustración de Hernán Genovese, de ANA JARAMILLO.

TELEFERICO CERRO OTTO

“TANGO EN LAS NUBES“

13.00hs Almuerzo en confitería giratoria
14.30hs Concierto: MARISA VÁZQUEZ (BUENOS AIRES) + TANGO VIVO (CALI)
21.00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

ROBERTO RIMOLDI FRAGA (BUENOS AIRES)
PAOLA SCHIAVONI – ARIEL ASCHERI (Voz, g, piano, contr, band) (BARILOCHE)
JOHN y SOFIANI (danza) (CARACAS)
TANGO NÓMADE (KOHAN-SOLARE) (Piano, saxo) (BREMEN-GINEBRA)
ORQUESTA DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA-OSVALDO PIRO- (CÓRDOBA)

21.30 hs. SALON ARAUCANIA

“TANGO EN CONCIERTO DE CAMARA”
TANGO PARA CINCO v,v,viola,vc,cb,voz (TENERIFE)

22.00hs. RINCON PATAGONICO

Cena Inaugural – Recepción de Delegaciones
BARILOCHE TANGO SEXTETO
BALLET FOLKLORICO TOLKEYEN (Danza) (BARILOCHE)
ROBERTO RIMOLDI FRAGA (Cantante de folklore) (BUENOS AIRES)
2×4 TOKYO (TOKIO)

23.30 / 04.00 hs. DISCOTECA BY PASS

Milonga

con DJ de Tango de Salón Canning (Omar Viola)
Orquestas en vivo y exhibiciones de Tango-Danza
ORQUESTA AMÉRICO MOROSO (JUSTO DARACT)

SÁBADO 7

ACTIVIDADES PARALELAS

12.00 a 20.00 hs CENTRO CIVICO – EXPO-PATAGONIA Y TANGO
Como el primer día
ESCENARIO ABIERTO con participación libre, con inscripción previa.
Como el primer día
SALAS DE ARTE
Abiertas de 10 a 20hs
CLASES DE TANGO
Como el primer día
ENCUENTRO DE POETAS
18hs BIBLIOTECA SARMIENTO
Introducción y Lectura de poemas de: MIGUEL JUBANY – EUGENIO MANDRINI
HECTOR NEGRO (por confirmar) –
POETANGO: Laura Calvo y Roberto Navarro

TELEFERICO CERRO OTTO

“TANGO EN LAS NUBES “

13.00hs Almuerzo en confitería giratoria
14.30hs Concierto
CLAUDIA LEVY, voz y piano (BUENO AIRES)
TANGO NÓMADE, piano, saxo (BREMEN-GINEBRA)

21.00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

ANGEL CUBILES Piano (CÓRDOBA)
ANA PAULA GUARINO Voz (BUENOS AIRES)
MALAJUNTA Cia de danza (JUNIN)
JUAN CARLOS CORSO voz + 2 músicos (BUENOS AIRES)
NORA REY p, bd, g, bajo, voz (LA PLATA)

23.00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

CARLOS ANDREOLI (Voz, g) (BUENOS AIRES)
SILVANA GREGORI (voz, g) (BUENOS AIRES)
2×4 TOKYO (cb, v, p y voz) (TOKIO)
COMPAÑÍA TANGO VIVO (danza) (CALI)
MILONGA CROMADA QUINTETO (BARILOCHE)

23.30 / 04.00 hs. DISCOTECA BY PASS

Milonga

con DJ de Tango de Salón Canning (Omar Viola)
Orquestas en vivo y exhibiciones de Tango-Danza
SEXTETO BARILOCHE TANGO Sexteto + voz m + voz f (BARILOCHE)

DOMINGO 8

ACTIVIDADES PARALELAS

12.00 a 20.00 hs CENTRO CIVICO –EXPO-PATAGONIA Y TANGO
Como el primer día
ESCENARIO ABIERTO con participación libre, con inscripción previa
Como el primer día
SALAS DE ARTE
Abiertas de 10 a 20hs
CLASES DE TANGO – DANZA
Como el primer día

TELEFERICO CERRO OTTO

“TANGO EN LAS NUBES “

13.00hs Almuerzo en confitería giratoria
14.30hs Concierto
MARIA ELIA (BARILOCHE)
ESCOLASO TRIO (SANTA FE)

13.30 hs . EL FUNDO – Colonia Suiza

JUANJO MIRAGLIA TRIO (BARILOCHE)
TANGO VIVO (danza) (CALI)
VICTOR MUR y LOS SOSPECHOSOS (ac, bd, 4 perc, sax-cl) (BUENOS AIRES)

19.00 hs. CAMPING MUSICAL

CONCIERTO
ANGEL CUBILES (piano) (CÓRDOBA)
TANGO PARA CINCO (TENERIFE)

21.00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

CLAUDIA LEVY (BUENOS AIRES)
AISHA y VICTOR (danza) (VARSOVIA)
MIRTA UGUET (BUENOS AIRES)
ALEXANDRE y KATIA (danza) (SAO PAULO)
PULSO CIUDADANO (voz , g) (BUENOS AIRES)
MARISA VAZQUEZ (voz, g) (BUENOS AIRES)
BARILOCHE TANGO SEXTETO +
PAOLA SCHIAVONI (BARILOCHE), MARIELA SABIO (EL CALAFATE), VIVIANA ALMIRON (COMODORO RIVADAVIA),GRACIELA NOVELLINO (BARILOCHE)

23.30 / 04.00 hs. DISCOTECA BY PASS

Milonga
con DJ de Tango de Salón Canning (Omar Viola)
Orquestas en vivo y exhibiciones de Tango-Danza
ORQUESTA AMÉRICO MOROSO (SAN LUIS)
00.00 / 05.00 hs. DISCOTECA ROXVURY
Milonga Queer
Con DJ TANGO NEGRO
VICTOR MUR y LOS SOSPECHOSOS (ac, bd, 4 perc, sax-cl) (BUENOS AIRES
EXHIBICIONES DE BAILE

8º FESTIVAL INTERNACIONAL PATAGONIA Y TANGO

SEMINARIO DE TANGO – DANZA

Intermedios y Avanzados
15.00 a 20.00hs. DISCOTECA BY PASS
Coordinación : Luiza Paes

VIERNES 6 / SABADO 7 / DOMINGO 8

Ernesto Balmaceda y Stella Baez

LUNES 9 / MARTES 10

Horacio Godoy .

MIERCOLES 11 / JUEVES 12 / VIERNES 13

Pablo Inza y Eugenia Parrilla (a confirmar)

6º CAMPEONATO PATAGONICO DE BAILE DE TANGO

(SUBSEDE DEL CAMPEONATO MUNDIAL DE BUENOS AIRES)

LUNES 9 / MARTES 10

14.00 A 20.00 hs. GIMNASIO A DESIGNAR
BARILOCHE TANGO SEXTETO (BARILOCHE)
GRUPO ALMA, Cia. Danza Integradora (BUENOS AIRES)
SENTIMIENTO DE ARRABAL (GRAL.ROCA)
DELEGACION DE COMODORO RIVADAVIA

LUNES 9

ACTIVIDADES PARALELAS

12.00 a 20.00 hs CENTRO CIVICO –EXPO-PATAGONIA Y TANGO
Como el primer día
ESCENARIO ABIERTO con participación libre, con inscripción previa.
Como el primer día
SALAS DE ARTE
Abiertas de 10 a 20hs
TEATRO
20hs. BIBLIOTECA SARMIENTO
Obra a designar

21.00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

OSVALDO TANGIR (ZONA TAURA) g,g,y voz (BUENOS AIRES)
MARIELA SABIO (CALAFATE)
ISABEL y JOSE ARIEL (danza) (BUENOS AIRES)
JOSE LUIS Y PAULINA (SANTIAGO DE CHILE)
ESCOLASO TRIO (g, g, g) (ROSARIO)
MARISA OTERO voz + g,fl,perc (BUENOS AIRES)

23.30 / 04.00 hs. DISCOTECA BY PASS

Milonga

con DJ de Tango de La Viruta (Horacio Godoy)
Orquestas en vivo y exhibiciones de Tango-Danza
CUARTETO MANCINI (ROSARIO DEL TALA)

MARTES 10

ACTIVIDADES PARALELAS

12.00 a 20.00 hs CENTRO CIVICO –
EXPO-PATAGONIA Y TANGO
Como el primer día
ESCENARIO ABIERTO con participación libre, con inscripción previa.
Como el primer día
SALAS DE ARTE
Abiertas de 10 a 20hs
CICLO DE CINE
20 hs. BIBLOTECA SARMIENTO
Película a designar

21.00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

MATIAS y AGUSTIN FAGGIANO (g,g) (MORENO)
MAGALI FONTANA voz y piano (CAÑADA ROSQUIN)
LUIS ARGAMONTE – NATALIA COUTO (RIO GRANDE)
MARCELA BUBLIK voz+g,bd (BUENOS AIRES)
DE PURO GUAPAS g, g, voz (BUENOS AIRES)
LE TANGÓ (Eloy Velazquez) p, v, g, voz (GUAYAQUIL)
CIA. TANGO CONTINENTAL 2 parejas baile, voz, poeta (LIMA)

23.30 / 04.00 hs. DISCOTECA BY PASS

Milonga

con DJ de Tango de La Viruta (Horacio Godoy)
Orquestas en vivo y exhibiciones de Tango-Danza
CUARTETO MANCINI (ROSARIO DEL TALA)

MIÉRCOLES 11

ACTIVIDADES PARALELAS

12.00 a 20.00 hs CENTRO CIVICO –
EXPO-PATAGONIA Y TANGO
Como el primer día
ESCENARIO ABIERTO con participación libre, con inscripción previa.
Como el primer día
SALAS DE ARTE
Abiertas de 10 a 20 hs
CLASES DE TANGO
Como el primer día
CICLO DE CINE
20hs. Biblioteca Sarmiento
Película a designar

CLINICA PARA MUSICOS

18.30 hs . IGLESIA CATEDRAL
LA TANGO (4 voces, bandoneón, cello) (BUENOS AIRES)

21.00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

MARIA ELIA (voz, piano, guitarra) (BARILOCHE)
NOVITANGO (viola, p, cb) (PESARO)
A PURO TANGO (danza) (MEDELLÍN)
CHINA CRUEL + 2 PAREJAS DE BAILE (BUENOS AIRES)
DUO MARCELLI – ROMERO (v, g) (BUENOS AIRES)

23.30 / 04.00 hs. DISCOTECA BY PASS

Milonga

con DJ de Tango de La Confitería La Ideal (Marcelo Rojas / Jorge Gonzalez)
Orquestas en vivo y exhibiciones de Tango-Danza
SEXTETO COLECTIVO TANGO (p, sx, perc, bj, bd.) (MENDOZA)

JUEVES 12

ACTIVIDADES PARALELAS

12.00 a 20.00 hs CENTRO CIVICO –
EXPO-PATAGONIA Y TANGO
Como el primer día
ESCENARIO ABIERTO con participación libre, con inscripción previa
Como el primer día
SALAS DE ARTE
Abiertas de 10 a 20 hs
CLASES DE TANGO – DANZA
Como el primer día
CICLO DE CINE
20hs. Biblioteca Sarmiento
Película a designar
CLÍNICA PARA MÚSICOS
FORO ABIERTO: COORDINA HORACIO REBORA

21.00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

SANDRA SAVOIA (p,cb,bd,v, voz) (BAHIA BLANCA)
MIMULUS CIA. DANZA (danza) (BELO HORIZONTE)
TANGO 3 y GRUPO CANDOMBE (sx,v,g,p,cb, recitado) (FAENZA)
CUTI & ROBERTO CARABAJAL + ARTISTA INVITADA (voz, voz, g, bd, v) (SANTIAGO DEL ESTERO)

23.30 / 04.00 hs. DISCOTECA BY PASS

Milonga

con DJ de Tango de La Confitería La Ideal (Marcelo Rojas / Jorge Gonzalez)
Orquestas en vivo y exhibiciones de Tango-Danza
CHINA CRUEL (BUENOS AIRES)

00.00 / 05.00 hs. DISCOTECA ROXVURY

Milonga Queer

Con DJ de La Marshall y Mano a Mano.
LA NUEVA GUARDIA (MENDOZA)
EXHIBICIONES DE TANGO DANZA

VIERNES 13

ACTIVIDADES PARALELAS

12.00 a 20.00 hs CENTRO CIVICO –
EXPO-PATAGONIA Y TANGO
Como el primer día
ESCENARIO ABIERTO con participación libre, con inscripción previa.
Como el primer día
SALAS DE ARTE
Abiertas de 10 a 20 hs
CLASES DE TANGO
Como el primer día
CLINICA PARA MUSICOS
ENCUENTRO DE POLITICOS

TELEFERICO CERRO OTTO

“TANGO EN LAS NUBES “

13.00hs Almuerzo en confitería giratoria
14.30hs Concierto
TANGO A TRES (FAENZA) + PAREJA DE BAILE

21.00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

MIRIAM SOFIA-GABRIELA MACEIRA dos voces + acomp. (LA PLATA)
DELEGACIÓN PUNTA DEL ESTE
FINALISTAS CAMPEONATO PATAGONICO 2009 (2 parejas)
GABRIELA NOVARO voz + piano y bd (AVELLANEDA)
SILVIA GAUDÍN y TANGO CINCO (p, fl, v, cb,vib, voz) (SANTIAGO DE CHILE)

21.30 hs. SALON ARAUCANIA

“TANGO EN CONCIERTO DE CAMARA”

NOVITANGO (viola, p, cb) (PESARO)

23.00 hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

CIA. TANGO CARACAS (danza) (CARACAS)
RAFAEL GOMEZ QUINTETO (v,cb,g,bd,g,voz) (SANTA FE)
SELVA MONTENEGRO (voz, p) (BUENOS AIRES)
DELEGACION DE SEINAJOKI (voz m + voz f + g) (SEINAJOKI)
DELEGACION JOVENTANGO (p,cb,bd,3cantantes,pareja baile) (MONTEVIDEO)

23.30 / 04.00 hs. DISCOTECA BY PASS

Milonga

con DJ de Tango de La Confitería La Ideal (Marcelo Rojas / Jorge Gonzalez)
Orquestas en vivo y exhibiciones de Tango-Danza
TANGARTE p,cb,g,v,v,vc,ac +v+pareja (MALMOE)

00.00/ 05.00 hs. DISCOTECA ROXVURY

Milonga Queer

Con DJ de La Marshall y Mano a Mano.
LA NUEVA GUARDIA (MENDOZA)
EXHIBICIONES DE TANGO DANZA

SÁBADO 14

ACTIVIDADES PARALELAS

12.00 a 20.00 hs CENTRO CIVICO –
EXPO-PATAGONIA Y TANGO
Como el primer día
SALAS DE ARTE
Abiertas de 10 a 20 hs
ASAMBLEA CUMBRE MUNDIAL

TELEFERICO CERRO OTTO

“TANGO EN LAS NUBES “

13.00hs Almuerzo en confitería giratoria
14.30hs Concierto
TANGARTE (MALMOE)

21.00hs. CINE ARRAYANES

CONCIERTO

COREOGRAFÍA DE LA 8º CUMBRE MUNDIAL
CARACOL (g,g,voz) (LA PLATA)
CAMPEONES PATAGÓNICOS 2009
VALERIA LIMA (voz + acomp) (MONTEVIDEO)
CUARTETO NESTOR MARCONI (BUENOS AIRES)
ORQUESTA DE LA 8º CUMBRE MUNDIAL

22.30 hs.

Cena de Clausura – Despedida de Delegaciones-
Escenario abierto con participación libre, con inscripción previa

23.30 / 04.00 hs. DISCOTECA BY PASS

Milonga

con DJ de Tango de La Confitería La Ideal (Marcelo Rojas / Jorge Gonzalez)
La Marshall y Mano a Mano.
Orquestas en vivo y exhibiciones de Tango-Danza
TANGARTE p,cb,g,v,v,vc,ac +v+pareja (MALMOE)